外務省は海外で人気があるアニメや漫画の有名キャラクターが登場する日本語学習アプリを開発する。人工知能（AI）を活用し会話を練習できるようにする。日本文化への関心を日本語学習につなげて「知日派」や「親日派」を増やす狙いだ。

国際交流基金（JF）がアプリの作成にあたり、2028年度中の完成をめざす。アニメや漫画に興味がある若い世代の外国人を主なターゲットに想定する。

[日本経済新聞] 会員限定記事
2026年11月8日 5:00
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA0156I0R01C26A0000000/

税金の無駄遣いグランプリ

中抜きしまくりボンバー

もう、AI翻訳で良くね？

金かけても利用されないアプリか

いやアニメで日本語覚えてんだろ

税金で余計なことをすんな

要らねえよ
AIで幾らでも翻訳出来るのに今頃アプリとか金の無駄でしかねえ

2028年とかおっそw

すでにAIを使った日本語学習アプリがあるのに、なぜ必要？ 公金チューチュー目的じゃないの

https://www.youtube.com/shorts/dPGIMr1oZ7A
https://www.youtube.com/shorts/_sUs86nrz5k

ハックされて変態用語を吐きまくるAIとかになりそう

アニメを見てれば勝手に覚えるだろ

デュオリンゴに日本語学習あるから作らなくてもよいのでは？

AIの進化サイクルと会計や商習慣があってないから今さらこんな話出てくる

2028にそんなもんリリースしてどうするんだよ

誰も使わなそうなアプリ作るより、同じだけのお金使ってドラゴンボールセーラームーンナルト呪術廻戦ワンピースを世界中に広めたらいいだけでは?

Duolingoがある限り無理だろ

アニメマンガの日本語は英語でいうスラングを多分に含んでるから

AI丸投げだといい加減な日本語にしかならないんじゃないか ファンサブなんかの翻訳だとアニメマンガで学んでしまったかなり怪しいのが多い

日本人が英語を学ぶにしても例えばnut(豆/ボルトに対する部品/バカ・マヌケ)を

文脈で聞き分けられないとダメなのと同じ

>>6
AI翻訳だとアニメが楽しめないから外人は頑張って日本語を勉強している

どうせ大手広告代理店に数億の外注で出して、ゴミみたいなアプリが納品されるんだろ？

税金の無駄

AI「アニメキャラは鳥獣戯画とかの版権切れを使わないともめますよ

これこそ無駄やろ

今までこんなの無くても日本が好きになった人は勝手に勉強してたのにわざわざ税金ぶっ込むとか無駄すぎるって

漫画の有名キャラって何が出てくるんや？

範馬勇次郎とかか？

>>182
もちろん今のAI翻訳の精度じゃまだ不足だけど加速度的に良くなってるし

この怪しいアプリが完成するより先にAI翻訳がその辺の日本人よりまともになってる可能性が高いと思う

Duolingo やってるやつ結構多いのな

ワイも数カ国語やってる

ああいう成功例があるんだからそれ使えばいいんだよ

Duolingoの英語話者向け日本語コースがわりと良く出来てるよ

AI翻訳の登場は語学習得に多大な労力を投じた人ほど自我崩壊するんじゃないか？

あの努力は一体何だったのか？ってなるからね。特にスキルからその労力の元を取るほど回収できていない人は焦るだろう

どうせ数千億円かけて不具合だらけでガラケーでも動くようなちゃっちいアプリが出来上がるんだろ